Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. tramontare It is conjugated like: amare. Scopri la traduzione in spagnolo del termine tramontare nel Dizionario di Spagnolo di Corriere.it. Esatti: 118. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di tramontare nel dizionario PONS! - decaer. Spagnolo Francese Portoghese Italiano Tedesco Giapponese Impostazioni data e ora Formato data gg/mm/aaaa mm/gg/aaaa aaaa/mm/gg Primo giorno della settimana lunedì domenica Formato orario (12h / 24h) 12h (am/pm) 24h Unità predeterminate Altezze delle maree Suggerimenti: tramontare dopo il tramonto In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Pertinenza A-Z. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Guarda le traduzioni di ‘tramontare’ in Greco. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Tramontare: Traduzione in spagnolo - Dizionario Spagnolo - Corriere.it. bab.la arrow_drop_down. L'anno dopo una spedizione via terra della milizia della Carolina, sotto la guida di James Moore, assalì le missioni spagnole nei monti Appalchi della Florida dell'ovest. Avere fine, declinare, estinguersi: la sua bellezza è ormai tramontata; tramontano le speranze; mode che fanno presto a t. B come s.m. Esempi di utilizzo "tramontare" in Spagnolo Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Inglese Traduzione di “tramontare” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. tramontare traduzione nel dizionario italiano - spagnolo a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. Indicativo. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Tramonto: parlammo fino al t. del Sole +39 02864871 - fax +39 028052886 - info@hoepli.it - P.IVA 00722360153 - Tutti i diritti riservati - ponerse. Nel 1702 una spedizione navale inglese attaccò l'insediamento spagnolo di S. Augustine, sulla costa orientale della Florida. tramontare traduzione nel dizionario italiano - francese a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. Spagnolo tramontare ⇒ From the English "set" vi verbo intransitivo : Verbo che non richiede un complemento oggetto: " Dormivo quando mi ha telefonato" - " Passate pure di qua" ponerse ⇒ v prnl verbo pronominal : Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). tramontare - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Inglese Verbi irregolari inglesi. Vuoi imparare nuove parole e divertirti allo stesso tempo? In 1947, charm and value of the 2900 were not yet to wane and they still persist even today. Traduzione per 'sorgere' nel dizionario italiano-spagnolo gratuito e tante altre traduzioni in spagnolo. Quando vedrai il sole tramontare, io sarò già in un altro paese. TRAMONTO: traduzioni in spagnolo, sinonimi e contrari. Verbo dlei prima coniugazione - il verbo tramontare è intransitivo (ausiliare essere) tramontare al femminile. \tramon'tare\ [v intr] 1 ponerse, tramontar | il sole è tramontato: el sol se ha puesto 2 fig declinar, decaer | la sua fama sta tramontando: su fama está declinando. Nel 47 Il fascino ed il valore della 2900 non erano ancora destinati a tramontare, così come non lo sono oggi. (Mahatma Gandhi) Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Coniugazione del verbo tramontare. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Sinonimi e analoghi per "tramontare" in italiano raggruppati per significato. - poner. (Antoine de Saint-Exupéry) Cuando yo admiro la maravilla de una puesta de sol o la belleza de la luna, mi alma crece para adorar al creador. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. TRAMONTARE: traduzioni in francese, sinonimi e contrari. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Italian Per gli animali che non vengono in superficie utilizziamo le etichette che si distaccano, e raccolgono i dati sulla luce, sul sorgere e sul tramontare del sole. HOEPLI S.p.A.,Sede Legale Via U. Hoepli 5, 20121 Milano - Italy Tel. Sai che tutti i nostri dizionari sono bidirezionali? Raggruppa. Altre lingue disponibili Italiano Francese Spagnolo Portoghese Tedesco. ... e raccolgono i dati sulla luce, sul sorgere e sul tramontare del sole. tramontare [tra-mon-tà-re] (tramónto) A v. intr. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → francese gratuito. tramontare⇒ vi verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua" (scomparire oltre l'orizzonte) set⇒ vi intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." (aus. Ordina per: Pertinenza. Dizionario Latino: il miglior dizionario latino consultabile gratuitamente on line!. FRAS | la sua stella sta tramontando: … Cambia lingua in Spagnolo-Italiano. Copyright © IDM 2020, salvo diversamente specificato. Egli ha anche ordinato l'ultimo sole sorgere e, Durante il mio tour il sole ha cominciato a, E il sole si fermò in mezzo al cielo e non s'affrettò a, Y el sol se paró en medio del cielo, y no se apresuró a. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Allora il gioco dell'impiccato fa al caso tuo. "He has arrived." In base al termine ricercato questi … Traduzione di "tramontare" in spagnolo: tramontare. desktop. v. A-Z. Tutto quello che hai sempre voluto sapere sulla vita all’estero. Italian Per l'uomo, anche quando una vita è ben vissuta rimane l'enigma del tramonto! Indice alfabetico parole italiane: tramoggia. Il frasario di bab.la contiene frasi in italiano per ogni occasione e la loro traduzione in 28 lingue. Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Francese-Italiano di bab.la. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Altre Sudoku Contatti. Quando ammiro le meraviglie di un tramonto o la bellezza della luna, la mia anima si espande nel culto del Creatore. Esempi di utilizzo "tramonto" in Spagnolo Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. tramontare. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. tramontana. La parola che hai cercato ha 1 significato. Tramontare: significato in spagnolo, sinonimi e contrari. ... arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese BETA olandese polacco portoghese rumeno russo. Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. Traduzione per 'tramontare' nel dizionario italiano-tedesco gratuito e tante altre traduzioni in tedesco. Risultati: 118. Tutti i diritti riservati. Spagnolo Francese Portoghese Italiano Tedesco Giapponese Impostazioni data e ora Formato data gg/mm/aaaa mm/gg/aaaa aaaa/mm/gg Primo giorno della settimana lunedì domenica Formato orario (12h / 24h) 12h (am/pm) 24h Unità predeterminate Altezze delle maree Traduzioni in contesto per "tramontare" in italiano-tedesco da Reverso Context: Ha visto il sole tramontare stasera. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Firefox and Chrome users: install a shortcut (Firefox or Chrome) then type "conj tramontare" in your address bar for the fastest conjugations. Traduzione per 'tramontare' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. Presente. Spagnolo Francese Portoghese Italiano Tedesco Giapponese Impostazioni data e ora Formato data gg/mm/aaaa mm/gg/aaaa aaaa/mm/gg Primo giorno della settimana lunedì domenica Formato orario (12h / 24h) 12h (am/pm) 24h Unità predeterminate Altezze delle maree Spagnolo: tramontare, calare From the English "sink" vi verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua" (sole) Informazioni per la pesca a New Brunswick: ora, altezza e coefficiente di marea, sorgere e tramonto del sole, fasi lunari, attività dei pesci e situazione del tempo a New Brunswick… Nessun risultato trovato per questo significato. Moltissimi esempi di frasi con "tramontare" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → spagnolo gratuito. Guarda le traduzioni di ‘tramontare’ in portoghese. Traduzioni in contesto per "tramontare" in italiano-francese da Reverso Context: Il sole tornerà a nascere e tramontare, in questo interminabile ciclo di vita e lotta senza fine . Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. affondare. Tempo di risposta: 67 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Verbo. essere) 1 Di astri, calare dietro l'orizzonte: il Sole era tramontato; tramontano i pianeti, le stelle 2 fig. Guarda gli esempi di traduzione di tramontare nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. infinito: gerundio: participio presente: participio passato: forma pronominale: tramontare tramontando tramontante tramontato/a – definizione: Sinonimi di tramontare in italiano. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Un giorno ho visto il sole tramontare quarantatré volte! Traduzioni in contesto per "tramontare" in italiano-spagnolo da Reverso Context: Vieni... il sole sta per tramontare. Vuol dire che puoi tradurre in entrambe le lingue al contempo! (solo sing.) Dizionario Italiano-Spagnolo Reverso per tradurre tramontare e migliaia di altre parole. Guarda gli esempi di traduzione di tramontare nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic.